| 1. | Another addition is the double-barreled shotgun.
Un autre ajout est le fusil de chasse à double canon. |
| 2. | While doing this, Ben finds a radio and a hunting rifle.
Il trouve aussi une radio et un fusil de chasse. |
| 3. | That's when he prepared his suicide and purchased a revolver.
Le texte du rapport précise qu'il est suicidaire et a acheté un fusil de chasse. |
| 4. | Danny barges in with a shotgun, and demands to know the location of his sister.
Danny fait irruption avec un fusil de chasse et demande à connaître l'emplacement de sa soeur. |
| 5. | She prepares to commit suicide with her father's shotgun, but hears a helicopter.
Elle se prépare à se suicider avec le fusil de chasse de son père, mais entend un hélicoptère. |
| 6. | On foggy nights the lighthouse keeper would sometimes discharge a shotgun to warn ships away.
Les nuits brumeuses, le gardien du phare déchargeait parfois un fusil de chasse pour avertir les navires. |
| 7. | Iji's nanotech energy field functions as a shield, and players begin the game armed with a shotgun.
Iji est protégée par un champ de force, et commence le jeu armée d'un fusil de chasse. |
| 8. | Stathis breaks into Seth's lab with a shotgun, but Seth disfigures him with his corrosive vomit.
Stathis s'introduit dans le laboratoire avec un fusil de chasse, mais Seth le défigure avec son vomi corrosif. |
| 9. | Nick leads Madison and Alicia to the Trans' house next door, where they take a shotgun.
Nick mène Madison et Alicia dans la maison voisine des Tran, où ils s'emparent de leur fusil de chasse. |
| 10. | 1998 — SIGARMS brought in the first shotgun line designed specifically for SIGARMS by B. Rizzini of Italy.
En 1998, SIGARMS introduit sa première ligne de fusil de chasse conçue spécifiquement pour SIGARMS par l'italien B. Rizzini. |
